-
1 золочение обрезов книги
1) Engineering: book edge gilding, book-edge gilding2) Polygraphy: book gilding3) Makarov: gildingУниверсальный русско-английский словарь > золочение обрезов книги
-
2 золочение обрезов книги
Русско-английский политехнический словарь > золочение обрезов книги
-
3 торшонирование
( обрезов книги) goffering, roughening полигр. -
4 торшонирование
1) Engineering: goffering (обрезов книги)2) Polygraphy: abrading (бумаги, корешка блока), roughening, roughing3) Makarov: chasing, goffering (обрезков книги) -
5 золочение
с. gildingзолочение корешка, позолота на корешке — back gilding
См. также в других словарях:
ТОРШОНИРОВАНИЕ — (гренирование) (от франц. torchon тряпка), процесс нанесения на поверхность печатных оттисков (репродукций картин, иллюстраций) рельефного рисунка, имитирующего ткань, кожу. Для торшонирования листы бумаги с силой прижимают к рельефной печатной… … Энциклопедический словарь
торшон — (фр. torchon тряпка, соломенная плетенка) 1) хлопчатобумажная ткань с редким рельефным переплетением узловатых, неровных нитей, обычно клетчатая; 2) бумага с шероховатой поверхностью (зачастую имитирующей переплетение ткани), употребляемая для… … Словарь иностранных слов русского языка
торшонирование — (фр.;см. торшон) полигр. нанесение путем тиснения соответствующего узора (напр., имитирующего ткань) на поверхность бумаги; спец. обработка обрезов книги для получения шероховатой поверхности. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009.… … Словарь иностранных слов русского языка
Book (edge) gilding — Золочение обрезов книги … Краткий толковый словарь по полиграфии
Gilding — Золочение, позолота (напр. обрезов книги) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Goffering — Торшонирование (обрезов книги), гренирование; гофрирование; Блинтовое [бескрасочное] тиснение … Краткий толковый словарь по полиграфии
Переплетное мастерство* — История. Форма современной переплетенной книги выработалась из диптиха (см.) древних. В первые века христианства богослужебные книги, написанные на пергаменте, часто вделывали в старинные, богато украшенные диптихоны; так образовался тип… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Переплетное мастерство — История. Форма современной переплетенной книги выработалась из диптиха (см.) древних. В первые века христианства богослужебные книги, написанные на пергаменте, часто вделывали в старинные, богато украшенные диптихоны; так образовался тип… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПЕРЕПЛЕТЕНИЕ КНИГ В ДОМАШНИХ УСЛОВИЯХ — представляет интересное и доступное для всех ремесло, дающее отдых от умственной работы. Благодаря переплетению можно улучшить домашнюю библиотеку: переплести журналы и книги, не имеющие переплётов, сохранив их этим на долгие годы. Основные части … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Инцидент в Руби Ридж — Дом семьи Уиверов в Руби Ридж … Википедия
библиотека — домашняя. Составляя домашнюю библиотеку, надо учитывать, что ценность её определяется не количеством собранных книг, а их научным и художественным достоинством, тем, насколько книги нужны семье, насколько полно они удовлетворяют её интересы.… … Энциклопедия «Жилище»